In Blumhouse’s continuation of the cult hit "The Craft," an eclectic foursome of aspiring teenage witches get more than they bargained for as they lean into their newfound powers.